http://www.alsacreations.com/tuto/lire/1557-les-multicolonnes-en-css3.html
J'ignorais que les css pour les colonnes étaient aussi bien supportés (cad tous sauf ie, comme de bien entendu)...
C'est bon à prendre ça !
Surtout que la largeur d'un paragraphe ne doit pas être trop importante pour faciliter la lecture: pouvoir utiliser des colonnes dont le contenu se répartit seul, même lors qu'on redimensionne avec un design fluide, ça facilite vraiment la vie !